
Pura Sanda Ahase Thaniwela
පුර සඳ අහසේ තනිවීලා
Streaming buttons open the FLAWED artist profiles.
Watch the premiere
View the premiere on YouTube for its current schedule and reminder options.
The lyrics
Original lyrics as supplied. Singlish is a pronunciation guide; English meaning is an interpretive translation of the Sinhala verses. The English rap remains unchanged.
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
පුර සද අහසේ තනිවීලා තරුවැල් රහසේ හැන්ගීලා කොදුරන සුළගේ පාවීලා මතකයේ චායා ගියා ගලා
ලොවට හොරෙන් ඒ මල් යායේ අතිනත් ගෙන මේ වෙරල දිගේ දෑස පියාගෙන මහ ගස් හෙවනේ කාලය ගෙවූ හැටි සිහිවන්නේ.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
සියුමැලි සිනා උණුසුම් සුසුම් කෙදිරූ වදන් .... අඳුරේ සෙවණැල්ලක් වාගේ එකවරටම ඇයි නතර උනේ
Same old shore, but the tide's moved on, Same pale moon, but the light feels gone. Footprints fade where we used to run, Two hearts dancing, now I'm just one. I hear your voice when the night gets cold, A thousand stories that we never told. Your name still lives in the ocean breeze, Like a broken promise carried out to sea. Remember the garden, the flowers in bloom? Your head on my shoulder beneath that moon. We said forever like forever was free, Now forever's just a word haunting me. I keep replaying every laugh, every tear, Every little moment when you were near. And I still turn around when somebody calls, Hoping it's your voice through these empty walls. I don't need answers, don't need to know why, Just one more moment, one last goodbye. But the waves keep coming, washing dreams away, And I'm still standing where you couldn't stay. If the stars could speak, would they say your name? If we met again, would you feel the same? I close my eyes, let the memories flow, Still holding on to a love I can't let go...
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
ලොවට හොරෙන් ඒ මල් යායේ අතිනත් ගෙන මේ වෙරල දිගේ දෑස පියාගෙන මහ ගස් හෙවනේ කාලය ගෙවූ හැටි සිහිවන්නේ.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
සියුමැලි සිනා උණුසුම් සුසුම් කෙදිරූ වදන් .... අඳුරේ සෙවණැල්ලක් වාගේ එකවරටම ඇයි නතර උනේ
අද මා තනියම මේ වෙරළේ සද වට නෑ තරු බැබලෙන්නේ ඔබේ සිනා මට නොපෙනෙන්නේ සිහිනෙන්වත් ඇයි ඔබ නොම එන්නේ
ලොවට හොරෙන් ඒ මල් යායේ අතිනත් ගෙන මේ වෙරල දිගේ දෑස පියාගෙන මහ ගස් හෙවනේ කාලය ගෙවූ හැටි සිහිවන්නේ.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
සියුමැලි සිනා උණුසුම් සුසුම් කෙදිරූ වදන් .... අඳුරේ සෙවණැල්ලක් වාගේ එකවරටම ඇයි නතර උනේ
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Pura sada ahase thaniweela Tharuwel rahase hangeela Kodurana sulange paweela Mathakaye chaaya giyaa galaa
Lowata horen e mal yaaye Athinath gena me werala dige Daesa piyaagena maha gas hewane Kaalaya gewoo haeti sihiwanne.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Siyumaeli sinaa Unusum susum Kediruu wadan .... Andure sewanellak waage Ekawaratama aeyi nathara une
Same old shore, but the tide's moved on, Same pale moon, but the light feels gone. Footprints fade where we used to run, Two hearts dancing, now I'm just one. I hear your voice when the night gets cold, A thousand stories that we never told. Your name still lives in the ocean breeze, Like a broken promise carried out to sea. Remember the garden, the flowers in bloom? Your head on my shoulder beneath that moon. We said forever like forever was free, Now forever's just a word haunting me. I keep replaying every laugh, every tear, Every little moment when you were near. And I still turn around when somebody calls, Hoping it's your voice through these empty walls. I don't need answers, don't need to know why, Just one more moment, one last goodbye. But the waves keep coming, washing dreams away, And I'm still standing where you couldn't stay. If the stars could speak, would they say your name? If we met again, would you feel the same? I close my eyes, let the memories flow, Still holding on to a love I can't let go...
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Lowata horen e mal yaaye Athinath gena me werala dige Daesa piyaagena maha gas hewane Kaalaya gewoo haeti sihiwanne.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Siyumaeli sinaa Unusum susum Kediruu wadan .... Andure sewanellak waage Ekawaratama aeyi nathara une
Ada maa thaniyama me werale Sada wata nae tharu baebalenne Obe sinaa mata nopenenne Sihinenwath aeyi oba noma enne
Lowata horen e mal yaaye Athinath gena me werala dige Daesa piyaagena maha gas hewane Kaalaya gewoo haeti sihiwanne.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Siyumaeli sinaa Unusum susum Kediruu wadan .... Andure sewanellak waage Ekawaratama aeyi nathara une
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
The full moon stands alone in the sky, The stars have hidden themselves in secret. Drifting on the whispering wind, Shadows of memory flow past.
In that flower garden, hidden from the world, Hand in hand along this shore, Eyes closed beneath the great trees, I remember the time we spent together.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Tender smiles, Warm sighs, Whispered words .... Like a shadow in the darkness, Why did it all suddenly stop?
Same old shore, but the tide's moved on, Same pale moon, but the light feels gone. Footprints fade where we used to run, Two hearts dancing, now I'm just one. I hear your voice when the night gets cold, A thousand stories that we never told. Your name still lives in the ocean breeze, Like a broken promise carried out to sea. Remember the garden, the flowers in bloom? Your head on my shoulder beneath that moon. We said forever like forever was free, Now forever's just a word haunting me. I keep replaying every laugh, every tear, Every little moment when you were near. And I still turn around when somebody calls, Hoping it's your voice through these empty walls. I don't need answers, don't need to know why, Just one more moment, one last goodbye. But the waves keep coming, washing dreams away, And I'm still standing where you couldn't stay. If the stars could speak, would they say your name? If we met again, would you feel the same? I close my eyes, let the memories flow, Still holding on to a love I can't let go...
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
In that flower garden, hidden from the world, Hand in hand along this shore, Eyes closed beneath the great trees, I remember the time we spent together.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Tender smiles, Warm sighs, Whispered words .... Like a shadow in the darkness, Why did it all suddenly stop?
Today I stand alone on this shore. No stars shine around the moon. Your smile is nowhere for me to see. Why do you not come, even in my dreams?
In that flower garden, hidden from the world, Hand in hand along this shore, Eyes closed beneath the great trees, I remember the time we spent together.....
Mmmmm... mmmm... mmmmm... Oh... ohhh... yeah... yeahhh...
Tender smiles, Warm sighs, Whispered words .... Like a shadow in the darkness, Why did it all suddenly stop?
Song details
- Artist
- FLAWED
- Language
- Sinhala + English Rap



